70)在启航的命令发出了以后,他们便朝撒拉米司进军并且整整齐齐地依照各自规定的位置排好了战斗的队列。在他们到达撒拉米司的那一天里因为夜晚的来临,已经没有充分的时间来进行战斗了,因此他们便决定第二天作战。可是希腊人却坐立不安了,尤其是那些从伯罗奔尼撒来的人们。他们不安的原因是这样:由于他们是驻留在撒拉米司,那他们现在就是为保卫雅典人的土地而战斗了;一旦他们吃了败仗,那他们就肯定会被围困在岛上而无法撤离,那样的话他们就连自己的土地也保卫不了。
71)在第二天的晚上,异邦人的陆军便开始向伯罗奔尼撒发动进攻了。尽管如此,希腊人还是采取了一切可能的手段来阻挡异邦人由陆地上向他们攻击。原来当伯罗奔尼撒人获悉列欧尼达司以及他的士兵在铁尔摩披莱壮烈牺牲时,他们立即便从他们自己的城邦赶来,并且在地峡上扎下了营地。他们的统帅则是列欧尼达司的兄弟,阿那克桑德里戴斯之子克列欧姆布洛托斯。他们驻扎在那里并切断了司凯隆路,接着经大家商议之后又修筑了一道横贯地峡的壁垒。因为他们人数众多而且又齐心协力,这个工程很快便在敌人到来之前竣工了。因为他们将石头、砖、木材以及装满了沙子的篮子全搬了来,而且集合在那里的人们不分昼夜地工作。