《祖堂集》成书于952年、《景德传灯录》成书于1004年(或认为1002年),相差50余年,两书时代相近。“好”的四种功能在两书中都有用例,这正是历时演变在两书中的共时反映。
静态描绘如:
(21)对曰:“若是好马,则将出去。”(《祖堂集》卷四)
(22)为纵自心贪爱。所见悉变为好境。(《景德传灯录》卷六)
动态评价如:
(23)师问岩头:“还会摩?”对曰:“不会。”云:“成持取不会好。”(《祖堂集》卷五)
(24)僧云:“诺。”师云:“先责一纸罪状好。”(《景德传灯录》卷十二)
(25)问:“本来则不问。如何是今日事。”师曰:“师兄这问大好。”(《景德传灯录》卷二十四)
评价兼感叹、劝慰如:
(26)问:“时人皆云不昧于真宗。未审古人意如何?”师云:“惜取眉毛好。”(《祖堂集》卷十二)
(27)问云:“还道得么。”俱无语。仰山云:“莫道无人会禅好。”(《景德传灯录》卷九)
(28)诸人幸值色身安健,不值诸难。何妨近前著些功夫。体取佛意好。(《景德传灯录》卷十五)