舞厅里也到处都是绽放的菊花。而且,到处都是等待舞伴的妇人们,她们的蕾丝、鲜花、象牙扇在清爽的香水味中,像无声的波浪般扇动着。明子很快与父亲分开,加入到一群光彩夺目的女性中。她们都是穿着相同的淡蓝色或玫瑰色舞会服装的同龄少女。她们欢迎她,像小鸟般嘁嘁喳喳,一致赞扬她今晚打扮得非常美丽。
可是,她刚加入到这些伙伴们中,就有一位不认识的法国海军军官不知从什么地方悄然走来。尔后,他双臂垂下,彬彬有礼地用日本式礼节打招呼。明子意识到一抹红云染红了面颊。但是,这个招呼意味着什么,不用说非常清楚。所以,她向站在旁边的穿淡蓝色舞会服装的小姐转过头去,请她保管自己手中的扇子。与此同时,令人感到意外的是,这位法国海军军官的脸上浮现出一丝笑意,并用生硬的日语清晰地对她说:“可以请您一起跳舞吗?”
不久,明子和那位法国海军军官跳起了华尔兹《蓝色多瑙河》。军官是一位脸颊晒得黝黑、五官清晰、嘴上边蓄着浓须的男人。她的个子太矮,连把戴着长手套的手搭在对方军服的左肩上都有困难。老练的海军军官巧妙地领着她,在人群中轻松地旋转着舞步,还在她耳边不时地用法语小声地说着温柔的恭维话。